S'en sortir, sans sortir
Le Consulat Voltaire • Paris
05.07 → 03.09.2023
COLLABORATION
Théâtre Magique
GROUP SHOW
Le Consulat Voltaire - Artists Residents
SPECIAL THANKS
Le Consulat Voltaire Team
Gypsy Ferrari & Charlotte Besnard & Elliot Lepers
FRENCH VERSION
BELOW ↓
English translation coming soon.
Pour trouver la solution
Dispersée dans les œuvres
Le temps ne manque pas
Seul l’humanité compte
Pour s’en sortir, sans sortir.
_
Imaginons qu’il y ait deux scénarios futurs : Fuir en creusant dans nos différences, par l’accès à d’autres mondes; des mondes virtuels, d’autres planètes, ou des mondes de conspirations. Ou bien, imaginer des manières d’être au monde en habitant un sol commun et en se reconnectant au vivant.
Au Consulat, nous avons choisi le second scénario.
Le projet « S’en sortir, sans sortir » vise à transférer les codes du jeu d’un escape-game à une exposition d’art contemporain pour résister, avec nos imaginaires, aux crises que traversent notre actualité. Sur un temps limité, en navigant d’oeuvre en œuvre, chaque groupe de visiteur.ices aura des choix collectifs à faire pour « s’en sortir » dans une déambulation artistique du Consulat Voltaire au travers de trois scénarios-humanités : dystopique, sensuelle, écologique.
Avec : Adaptism, Alexandre Ayivi, Fernanda Ballesteros, Cindy Bannani, Raphaëlle Bertran, Cloé Brochard, Thaddé Comar, Corentin Darré, Marie Déhé, Collectif Dysturb, Quentin Fromont, Julia Gault, Collectif Georges Lakhdar, Amine Habki, Flo Lacombe de, Repentigny, El Mehdi Largo, Tom Lellouche, Jojo le petit prince, Raphaël Maman, Mekla, Vanessa Negret, Marguerite Piard, Thyrse, Adèle Salaün Meuriot, Carlota Sandoval Lizarralde, Mathilde Soares-Pereira, Pier Stockholm, Mahaut Rey, Minuit, Nature Rights/Petites Planètes, Yasmine Tashk, Attandi Trawalley, Lorena Zilleruelo et Elliot Lepers.
S'en sortir, sans sortir
Le Consulat Voltaire • Paris
05.07 → 03.09.2023
COLLABORATION
Théâtre Magique
GROUP SHOW
Le Consulat Voltaire - Artists Residents
SPECIAL THANKS
Le Consulat Voltaire Team
Gypsy Ferrari & Charlotte Besnard & Elliot Lepers
FRENCH VERSION
BELOW ↓
English translation coming soon.
Pour trouver la solution
Dispersée dans les œuvres
Le temps ne manque pas
Seul l’humanité compte
Pour s’en sortir, sans sortir.
_
Imaginons qu’il y ait deux scénarios futurs : Fuir en creusant dans nos différences, par l’accès à d’autres mondes; des mondes virtuels, d’autres planètes, ou des mondes de conspirations. Ou bien, imaginer des manières d’être au monde en habitant un sol commun et en se reconnectant au vivant.
Au Consulat, nous avons choisi le second scénario.
Le projet « S’en sortir, sans sortir » vise à transférer les codes du jeu d’un escape-game à une exposition d’art contemporain pour résister, avec nos imaginaires, aux crises que traversent notre actualité. Sur un temps limité, en navigant d’oeuvre en œuvre, chaque groupe de visiteur.ices aura des choix collectifs à faire pour « s’en sortir » dans une déambulation artistique du Consulat Voltaire au travers de trois scénarios-humanités : dystopique, sensuelle, écologique.
Avec : Adaptism, Alexandre Ayivi, Fernanda Ballesteros, Cindy Bannani, Raphaëlle Bertran, Cloé Brochard, Thaddé Comar, Corentin Darré, Marie Déhé, Collectif Dysturb, Quentin Fromont, Julia Gault, Collectif Georges Lakhdar, Amine Habki, Flo Lacombe de, Repentigny, El Mehdi Largo, Tom Lellouche, Jojo le petit prince, Raphaël Maman, Mekla, Vanessa Negret, Marguerite Piard, Thyrse, Adèle Salaün Meuriot, Carlota Sandoval Lizarralde, Mathilde Soares-Pereira, Pier Stockholm, Mahaut Rey, Minuit, Nature Rights/Petites Planètes, Yasmine Tashk, Attandi Trawalley, Lorena Zilleruelo et Elliot Lepers.